盲测：谁译得最好？
他这套操作我只能说六个六，太秀了。
暂无投票 · 来当第一个裁判
译文 A
His move was absolutely amazing, I can only say "six sixes" (a Chinese internet slang for "awesome").
译文 B
He executed this operation, I can only say six sixes, too impressive.
译文 C
All I can say about his moves is six sixes—absolutely flawless.