懂的都懂 用英语怎么说？

一句话答案
「懂的都懂」表示有些话不用明说、懂的人自然心领神会，英文可说 Those who know, know。

懂的人自然懂，无需多说

地道表达
Those who know, know

例句

Some things I can't spell out — those who know, know.
有些事不方便说，懂的都懂。

相关梗 · 同类网络用语

真香
The "it actually smells good" moment
爷青回
My childhood is back!
真诚才是必杀技
Sincerity is the ultimate move
太真实了
"So true" / "Too real" / "This hits home"

#经典#共鸣

还有疑问？问 Ask AIFANYI

不确定「懂的都懂」能不能用在正式场合、有没有别的说法？直接问 AI。

不确定 懂的都懂 怎么用？问问 AIFANYI →

把这句话翻成地道英文 →还想翻别的梗？去擂台看哪家 AI 最强。