第一次去日本：酒店入住退房日语
一句话答案
日本酒店入住，说 チェックインをお願いします（我要入住）、予約しています（我有预订）并报名字即可。
日本旅行 · 日本語 · 旅行场景
场景介绍
日本酒店（ホテル）服务细致，从入住登记、行李寄存到退房都有固定流程。商务酒店前台英语普遍可用，但说日语能获得更顺畅的服务，尤其是温泉旅馆（旅館）和民宿。
实用短语 · 对照
チェックインをお願いします
我要办理入住
Chekkuin o onegai shimasu
礼貌予約しています
我有预订
Yoyaku shite imasu
普通名前は〇〇です
我的名字是〇〇
Namae wa 〇〇 desu
普通パスポートを預けます
护照需要寄存吗（前台问）
Pasupōto o azukemasu
普通Wi-Fiのパスワードは？
Wi-Fi 密码是什么？
Wi-Fi no pasuwādo wa?
普通朝食は何時からですか
早餐几点开始？
Chōshoku wa nanji kara desu ka
礼貌荷物を預かってもらえますか
可以寄存行李吗？
Nimotsu o azukatte moraemasu ka
礼貌チェックアウトをお願いします
我要退房
Chekkuauto o onegai shimasu
礼貌領収書をください
请给我发票
Ryōshūsho o kudasai
礼貌タクシーを呼んでもらえますか
可以帮我叫出租车吗？
Takushī o yonde moraemasu ka
礼貌小贴士
日本酒店通常 15:00 后入住、10:00-11:00 退房，早到可先寄存行李
温泉旅馆（旅館）入住时会有「仲居」（服务人员）引导，说明用餐时间和浴衣穿法
退房后想继续逛，行李可寄存前台（荷物預かり），多数免费或低价
注意事项
⚠️ 日本酒店房间普遍偏小，大行李箱可能打不开
⚠️ 温泉旅馆泡汤前需先洗净身体，纹身者部分设施禁止入内
⚠️ 退房时前台通常会确认迷你吧消费，如实申报即可
更多日本旅行场景
到了当地还有不会说的？打开 AI 翻译工作台，实时语音互译。
旅行中语言不通？开语音互译 →