extend the stay 中文什么意思？

英 → 中 · 住宿酒店

续住

extend the stay 的中文意思是「续住」，即在原定退房日之后继续入住同一家酒店。它强调在原预订基础上延长，和再订一晚（book another night）不同。

详解

extend the stay 是酒店场景的常用表达，多用于前台、电话或邮件；可加 by one night、until Friday 等说明时长。名词形式为 a stay extension。近义表达有 extend one's reservation，语气更正式。

I'd like to extend the stay by two nights; could you check if the same twin room is available?

我想续住两晚，能帮我查一下同一间双床房还有空吗？

We extended the stay until Sunday, so we'll need luggage storage after check-out.

我们把住宿续到了周日，所以退房后需要行李寄存。

发布于 2026-09-17 · 更新于 2026-09-17 · 收录于怎么说 · 高频词双语词典