serving tea to parents 中文什么意思?

英 → 中 · 婚礼婚恋

敬茶
Serving tea to parents 就是「敬茶」,是中式婚礼上新人对双方父母奉茶、改口并收红包的环节,与日本茶道无关。

详解

serving tea to parents 指中式婚礼的敬茶环节,搭配为 serve tea to one's parents,正式场合也简称 the tea ceremony。

例句

Serving tea to parents is the moment when the bride and groom officially call each other's parents Mom and Dad.
敬茶是新郎新娘正式改口叫对方父母爸妈的时刻。
After serving tea to parents, the couple received red envelopes from both families.
敬茶之后,这对新人收到了双方家长给的红包。

发布于 2026-09-22 · 更新于 2026-09-22 · 收录于 怎么说 · 高频词双语词典

相关表达

blind date
相亲
propose marriage
求婚
marriage market corner
相亲角
bride price
彩礼
get engaged
订婚
dowry
嫁妆
formal proposal visit
提亲
bride first visit home
回门

#婚礼婚恋

想翻译整句话?把内容丢进翻译框,看三种模型怎么译。

去翻译 →