代付 用英语怎么说？
中 → 英 · 移动支付
pay for someone
「代付」的英文是 pay for someone，指替别人付款。移动支付中用自己的账户为对方扫码或下单付款，就是代付。
详解
pay for someone 强调替他人承担费用，常用于朋友垫付、家人代买或请客。注意方向：若指对方自己付款，应用 pay by someone 或 pay for oneself。
例句
I can pay for someone with my phone if they forgot their wallet, but they'll have to transfer the money back to me later.
如果对方忘带钱包，我可以用手机替他代付，不过之后他得把钱转回给我。
In many shopping apps you can choose to pay for someone else, and the refund will go back to your original payment method.
在很多购物应用里，你可以选择替别人代付，退款会原路退回到你的付款方式。
发布于 2026-09-20 · 更新于 2026-09-20 · 收录于 怎么说 · 高频词双语词典
相关表达
转账到账
transfer arrival
收款码
payment code sign
自动续费
auto-renewal subscription
记账
track expenses
AA收款
split the bill request
资金冻结
payment hold
支付失败
payment failed
退款原路退回
refund to original payment
#移动支付
想翻译整句话？把内容丢进翻译框，看三种模型怎么译。
去翻译 →