领养 用英语怎么说?
中 → 英 · 宠物
adopt a pet
「领养」的英文是 adopt a pet,强调从收容所或救助机构把动物带回家;如果是领养小孩,直接用 adopt,不加 a pet。
详解
adopt a pet 指从收容所、救助站领养宠物,而不是花钱购买(buy)。口语也可说 adopt a dog/cat。注意 adopt 后接人时是「收养」,接宠物才是「领养」,两者含义不同。
例句
We decided to adopt a pet from the local shelter instead of buying one from a breeder.
我们决定从当地收容所领养一只宠物,而不是从繁殖者那里购买。
Before you adopt a pet, make sure you can afford food, vet visits, and deworming.
在领养宠物之前,要确保你负担得起食物、看兽医和驱虫的费用。
发布于 2026-09-19 · 更新于 2026-09-19 · 收录于 怎么说 · 高频词双语词典
相关表达
养猫
keep a cat
养狗
keep a dog
狗粮
dog food
遛狗
walk the dog
猫粮
cat food
驱虫
deworming
宠物医院
vet clinic
铲屎
scoop the litter
#宠物
想翻译整句话?把内容丢进翻译框,看三种模型怎么译。
去翻译 →