平替 用英语怎么说?

中 → 英 · 购物

affordable dupe
「平替」的英文是 affordable dupe(duplicate 的缩写),大牌平替 = dupe for the designer version。

详解

功能相近的平价替代品。英文 dupe(duplicate 缩写,社媒热词),affordable dupe / budget alternative,大牌平替 a dupe for the designer one。

例句

This dupe looks just like the designer bag.
这个平替看起来跟大牌包一模一样。

相关表达

购物车
shopping cart
结账
checkout / check out
优惠券
coupon / voucher
折扣
discount
安利
Shill for / highly recommend
种草
Sell someone on it
薅羊毛
Gaming the deals
上链接
Drop the link!

想翻译整句话?把内容丢进翻译框,看三种模型怎么译。

去翻译 →