续住 用英语怎么说?

中 → 英 · 住宿酒店

extend the stay
「续住」的英文是 extend the stay,表示在原定退房日之后继续住下去。它多用于酒店前台或电话沟通,通常要和 check-out date(退房日期)一起说清楚。

详解

extend the stay 是动词短语,后接 by one night / for two more days 说明延长多久;名词形式可说 a stay extension。注意它指延长本次住宿,不是重新订房,因此常需先确认空房和房价。

例句

I'd like to extend the stay by two nights; could you check if the same twin room is available?
我想续住两晚,能帮我查一下同一间双床房还有空吗?
We extended the stay until Sunday, so we'll need luggage storage after check-out.
我们把住宿续到了周日,所以退房后需要行李寄存。

发布于 2026-09-17 · 更新于 2026-09-17 · 收录于 怎么说 · 高频词双语词典

相关表达

接机
airport pickup
行李寄存
luggage storage
送机
airport drop-off
叫醒服务
wake-up call
毛巾
towel
马桶
toilet
拖鞋
slippers
电梯
elevator

#住宿酒店

想翻译整句话?把内容丢进翻译框,看三种模型怎么译。

去翻译 →