Desenrascanço 怎么翻译？
一句话答案
「Desenrascanço」是葡萄牙语中难以直译的表达，意为应急智慧：临时找办法解决问题的能力——用有限资源、急中生智摆脱困境。被许多葡萄牙人称为"最葡萄牙的词汇"，形容那种没有预案却能临场化解危机的生活智慧。。
应急智慧：临时找办法解决问题的能力——用有限资源、急中生智摆脱困境。被许多葡萄牙人称为"最葡萄牙的词汇"，形容那种没有预案却能临场化解危机的生活智慧。
最接近的表达
The art of improvising a solution on the spot / pulling a fix out of thin air
de-zen-rash-KAN-su
例句
Ele resolveu o problema com muito desenrascanço.
他靠十足的应急智慧解决了问题。
拼音
de-zen-rash-KAN-su
这个词用法不确定？直接把它放进 AI 翻译工作台，看三种模型怎么翻。
想把「Desenrascanço」自然地说出口？试试怎么说 →