波兰菜市场实用波兰语
一句话答案
波兰菜市场，说 Poproszę pół kilo pomidorów（请给半公斤西红柿）、问 Ile to kosztuje（多少钱），买香肠奶酪更顺。
poland海外生活 · pl
场景介绍
波兰的 targ（市集）和 rynek（老城广场集市）是体验当地生活的好去处。新鲜蔬果、烟熏香肠、本地奶酪、腌菜，应有尽有。
实用短语 · 对照
Poproszę pół kilo pomidorów
请给我半公斤西红柿
poproshe puw kilo pomidoruv
礼貌Ile to kosztuje?
这个怎么卖？
ile to koshtuye
普通Czy może być taniej?
能便宜一点吗？
chi mozhe bich tanyey
礼貌Proszę wybrać dojrzałe
请挑个熟的
proshe vibrach doizhawe
礼貌Poproszę cały
我要一整条
poproshe tsawi
礼貌Czy jest świeże?
有新鲜的吗？
chi yest shvyezhe
普通Ile kosztuje to pudełko?
这一盒多少钱？
ile koshtuye to pudewko
普通Jeszcze trochę
再来一点
yeshche trokhe
普通Dziękuję, bardzo smaczne!
谢谢，很好吃！
dzhyenkuye, bardzo smachne
礼貌Proszę zważyć
请称一下
proshe zvazhich
礼貌小贴士
波兰市场用公斤（kilo）计价，1 kilo = 1000g；常说的 deko（デコ）是 10g
波兰露天市场（targ/bazar）通常早上开到下午 1-2 点，早市最新鲜
波兰腌菜（ogórki kiszone 酸黄瓜 / kapusta kiszona 酸菜）是市场招牌，按公斤称
烟熏香肠（kiełbasa wędzona）和山奶酪（oscypek）是市场必试，可请摊主切片
注意事项
⚠️ 波兰露天市场大多只收现金（gotówka），备好兹罗提零钱
⚠️ 市场摊位按「1 kilo」标价，注意别把「sztuka（个）」和「kilo（公斤）」搞混
⚠️ 冬季（11-3 月）露天市场摊位减少，室内市场（hala targowa）更稳妥
更多poland生活场景
到了当地还有不会说的？打开 AI 翻译工作台，实时语音互译。
旅行中语言不通？开语音互译 →