下头 用英语怎么说？

热情骤减、扫兴

地道表达
Kill the vibe

例句

One sentence from him totally killed the vibe.
他一句话让我瞬间下头。

还想翻别的梗？试试首页的翻译框，或去盲测擂台看看哪家 AI 最强。