翻车 是什么意思？

一句话答案

「翻车」指事情搞砸、出了意外或人设崩塌，英文可说 blew it 或 crashed and burned。