feeling down 中文什么意思？

英 → 中 · 情绪

emo了
「feeling down」的中文意思是「emo了」。

详解

中文网络自创用法（借英文 emo 音乐风格），指情绪低落、伤感上头。英文表达用 feeling down / in my feelings / in a slump，深夜伤感就是 late-night feelings。

例句

It's midnight and I'm in my feelings again.
半夜十二点，我又emo了。

发布于 2026-09-14 · 更新于 2026-09-14 · 收录于 怎么说 · 高频词双语词典

相关表达

proud
骄傲
bored
无聊
worried
着急
jealous
嫉妒
happy
开心
sad
难过
angry
生气
scared
害怕

相关网络用语

破防了
That hit me right in the feels
我太难了
Life is so hard for me
上头
Obsessed / can not stop
红温
Flushed / heated

#情绪

想翻译整句话？把内容丢进翻译框，看三种模型怎么译。

去翻译 →