hundred-day banquet 中文什么意思？
英 → 中 · 育儿养娃
百日宴
A hundred-day banquet 的中文意思是「百日宴」，指婴儿出生满一百天时举办的庆祝宴席。它不同于满月酒，焦点是宝宝满百日、妈妈基本度过产褥期。
详解
hundred-day banquet 是文化特定词，多用于中式家庭聚会、请柬或跨文化说明；常见搭配 hold/attend a hundred-day banquet，口语可简称 100-day party。
例句
My sister is planning a hundred-day banquet for her baby next month, and she has already booked a restaurant.
我姐姐下个月要给宝宝办百日宴，已经订好餐厅了。
In many Chinese families, the hundred-day banquet is the first big gathering after the baby is born.
在许多中国家庭里，百日宴是宝宝出生后第一次大型聚会。
发布于 2026-09-22 · 更新于 2026-09-22 · 收录于 怎么说 · 高频词双语词典
相关表达
getting pregnant
怀孕
due date
预产期
prenatal checkup
产检
full-month celebration
满月
baby food supplements
辅食
postpartum confinement
坐月子
postpartum nanny
月嫂
disposable diapers
尿不湿
#育儿养娃
想翻译整句话？把内容丢进翻译框，看三种模型怎么译。
去翻译 →