meditation 中文什么意思?
英 → 中 · 兴趣爱好
冥想
meditation 的中文意思是冥想,指通过专注呼吸或特定对象来训练心智、获得平静的练习。它强调内在的静观与放松,与单纯发呆或走神不同,通常需要主动、有意识地练习。
详解
meditation 是不可数名词,泛指冥想活动时不用复数,如 do meditation(做冥想)、practice meditation(练习冥想),不能说 play meditation。指某一次或某种冥想时可加冠词,如 a guided meditation(一次引导式冥想)。它属于兴趣爱好类词汇,正式与口语场合都常用。易错点:中文里「冥想」容易被误解为发呆或空想,但 meditation 强调有意识地专注与觉察,而非无目的的走神。与之相关的词有 mindfulness(正念),侧重当下觉察,而 meditation 更强调练习形式本身。
例句
I do ten minutes of meditation every morning before breakfast.
我每天早上早饭前做十分钟冥想。
She joined a meditation class to help reduce stress.
她参加了一个冥想课程来帮助减压。
相关表达
想翻译整句话?把内容丢进翻译框,看三种模型怎么译。
去翻译 →