salty 中文什么意思？

英 → 中 · 餐饮口味

咸

salty 的中文意思是「咸」，形容食物盐放多了、味道偏重。和中文「咸」不同，salty 在口语里还常指人「爱记仇、动不动就炸」，这是中文「咸」没有的引申义。

详解

salty 是五味词之一，常搭配 salty food、salty soup、taste salty；口语中形容人 bitter/salty 表示因小事耿耿于怀。日常说「咸淡正好」用 perfectly seasoned，别用 not salty。

This soup is way too salty—did you add salt twice?

这汤太咸了，你是不是放了两次盐？

He's still salty about losing the game last week.

他还在为上周输掉比赛而耿耿于怀。

发布于 2026-09-19 · 更新于 2026-09-19 · 收录于怎么说 · 高频词双语词典