害羞 用英语怎么说?

中 → 英 · 情绪状态

shy
害羞的英文是 shy,指在社交场合感到紧张、不自在。注意 shy 更侧重因胆怯而回避社交,而 embarrassed 更多指因尴尬而难为情。

详解

shy 可作形容词,常见搭配:be shy with strangers(见生人害羞)、a shy smile(羞怯的微笑)。名词形式为 shyness。注意 shy 与 ashamed 不同:前者是性格倾向,后者是因过错感到羞愧。

例句

Don't be shy; just come up and say hello.
别害羞,过来打个招呼吧。
She was too shy to speak in front of the class.
她太害羞了,不敢在全班同学面前发言。

发布于 2026-09-17 · 更新于 2026-09-17 · 收录于 怎么说 · 高频词双语词典

相关表达

难过
down
心情好
in a good mood
烦躁
irritated
压力大
stressed out
生气
angry
感动
touched
委屈
feeling wronged
焦虑
anxious

#情绪状态

想翻译整句话?把内容丢进翻译框,看三种模型怎么译。

去翻译 →