旧机回收 用英语怎么说?

中 → 英 · 手机数码

phone trade-in
旧机回收的英文是 phone trade-in,指用旧手机折价换购新机。注意 phone trade-in 是名词短语,动词形式常用 trade in a phone,不要与 recycle 混用。

详解

phone trade-in 特指将旧手机交给商家折价抵扣新机费用,常见搭配有 offer a phone trade-in、trade-in value。与 recycle 不同,trade-in 强调抵扣换新,常见于手机数码换机场景。

例句

Many carriers offer a phone trade-in program that lets you lower the cost of a new device.
许多运营商提供旧机回收计划,让你可以降低购买新设备的费用。
Before you do a phone trade-in, back up your data and check the trade-in value online.
在进行旧机回收之前,请备份数据并在线查询折价金额。

发布于 2026-09-24 · 更新于 2026-09-24 · 收录于 怎么说 · 高频词双语词典

相关表达

组装机
refurbished phone
降级
downgrade the system
云存储
cloud storage
水货
gray-market phone
美版
US version
国行
mainland China version
贴膜
apply a screen protector
旧手机
old phone

#手机数码

想翻译整句话?把内容丢进翻译框,看三种模型怎么译。

去翻译 →