庙会 用英语怎么说?

中 → 英 · 节日与假期

temple fair
「庙会」的英文是 “temple fair”。在向外国朋友介绍时,直接说 temple fair 即可,不要自造 “temple meeting” 等说法。

详解

temple fair 指在寺庙周边定期举办的集市与民俗活动,常见搭配有 visit a temple fair、at the temple fair;注意不要把“庙会”直译成 temple gathering 或 temple market。

例句

Every Spring Festival, my grandparents take me to the temple fair near the old temple to eat snacks and watch folk performances.
每年春节,我爷爷奶奶都会带我去老寺庙附近的庙会吃小吃、看民俗表演。
The temple fair was crowded with visitors buying handicrafts and enjoying traditional opera.
庙会上挤满了购买手工艺品和欣赏传统戏曲的游客。

发布于 2026-09-18 · 更新于 2026-09-18 · 收录于 怎么说 · 高频词双语词典

相关表达

带薪假
paid leave
元宵节
Lantern Festival
除夕
Chinese New Year's Eve
春节
Chinese New Year
清明节
Tomb-Sweeping Day
中秋节
Mid-Autumn Festival
端午节
Dragon Boat Festival
劳动节
Labor Day

#节日与假期

想翻译整句话?把内容丢进翻译框,看三种模型怎么译。

去翻译 →