刷机 用英语怎么说？
中 → 英 · 手机数码
flash the phone
刷机的英文是 flash the phone，指重装或更换手机系统固件。它不同于越狱 jailbreak，刷机针对的是系统本身，不是绕过应用限制。
详解
刷机常用搭配：flash the phone with a custom ROM（刷第三方固件）、reflash the phone（重刷）。注意它和越狱 jailbreak 不是一回事，刷机换的是系统，越狱只是获取更高权限；刷机有变砖风险，操作前要备份。
例句
I had to flash the phone to get rid of all the bloatware that came with it.
我不得不刷机，才能去掉手机自带的那些预装软件。
Before you flash the phone with a custom ROM, back up all your data.
在刷第三方固件之前，请先备份所有数据。
发布于 2026-09-24 · 更新于 2026-09-24 · 收录于 怎么说 · 高频词双语词典
相关表达
组装机
refurbished phone
降级
downgrade the system
云存储
cloud storage
水货
gray-market phone
美版
US version
国行
mainland China version
贴膜
apply a screen protector
旧手机
old phone
#手机数码
想翻译整句话？把内容丢进翻译框，看三种模型怎么译。
去翻译 →