限量抢购用英语怎么说？

中 → 英 · 购物节与大促

limited drop

“限量抢购”用英语说是 limited drop，特指潮牌在固定时间投放少量单品、卖完即止的销售模式，带有饥饿营销和抢购的意味。

详解

limited drop 强调定时定量发售且售罄不补，源自潮牌每周固定上新的 drop 文化；口语常说抢到限量发售。注意与限时优惠不同，后者不强调稀缺和抢购。

Supreme's weekly limited drop sold out in seconds, leaving many fans empty-handed.

某潮牌每周的限量抢购几秒内就售罄，许多粉丝空手而归。

She set an alarm to cop the limited drop of the sneaker collaboration before it disappeared.

她设好闹钟，准备在联名球鞋限量抢购结束前抢到一双。

发布于 2026-10-04 · 更新于 2026-10-04 · 收录于怎么说 · 高频词双语词典