斜对面 用英语怎么说？
中 → 英 · 方位问路
diagonally across
「斜对面」英文是 diagonally across，常与 from 连用，如 diagonally across from the bank；不是正对面 opposite。
详解
「斜对面」译作 diagonally across，常接 from，指隔着街道或路口斜对着，不同于正对面 opposite。
例句
The cafe is diagonally across from the subway entrance, so you can see it as soon as you come out.
那家咖啡馆在地铁入口的斜对面，你一出来就能看到。
Go straight to the crossroads, turn left, and the post office is diagonally across the street.
一直走到十字路口，左转，邮局就在街的斜对面。
发布于 2026-09-18 · 更新于 2026-09-18 · 收录于 怎么说 · 高频词双语词典
相关表达
左转
turn left
直走
go straight
右转
turn right
问路
ask for directions
掉头
make a U-turn
路口
intersection
十字路口
crossroads
胡同
hutong
#方位问路
想翻译整句话？把内容丢进翻译框，看三种模型怎么译。
去翻译 →