搞钱 用英语怎么说？

一句话答案
「搞钱」指一门心思赚钱，「搞钱才是硬道理」，英文可说 hustle for money / make that bread。

一门心思赚钱，「搞钱才是硬道理」。

地道表达
"hustle for money" / "make that bread"

例句

Skip the ideals — first, let's make that bread.
别谈理想了，先搞钱。
Others dated; he chased money. Year-end math says he won.
别人谈恋爱,他搞钱;年底一算,他赢了。

相关梗 · 同类网络用语

45度人生
"the 45-degree life" (between lying flat and burning out)

#职场#自嘲

还有疑问？问 Ask AIFANYI

不确定「搞钱」能不能用在正式场合、有没有别的说法？直接问 AI。

不确定 搞钱 怎么用？问问 AIFANYI →

把这句话翻成地道英文 →还想翻别的梗？去擂台看哪家 AI 最强。