无效社交 用英语怎么说？

一句话答案
「无效社交」指毫无价值和收获的社交活动，英文可说 pointless socializing / dead-weight networking。

毫无价值和收获的社交活动。

地道表达
"pointless socializing" / "dead-weight networking"

例句

Rather than pointless socializing, I'd rather sleep.
与其无效社交，不如回家睡觉。

相关梗 · 同类网络用语

搭子
"activity buddy" / "partner for [activity]"

#社交#生活

还有疑问？问 Ask AIFANYI

不确定「无效社交」能不能用在正式场合、有没有别的说法？直接问 AI。

不确定 无效社交 怎么用？问问 AIFANYI →

把这句话翻成地道英文 →还想翻别的梗？去擂台看哪家 AI 最强。