押金 用英语怎么说?

一句话答案
「押金」指租客预交的保证金——退房时以各种理由扣押金是租房界最大纠纷源,交房拍照留证是基本功。

押金——租客预交给房东的保证金

地道表达
Deposit / security deposit

例句

At move-out the landlord claimed there was a hole in the wall and kept half my deposit.
退房时房东硬说墙上有洞,押金扣了一半。
The landlord inspected with a magnifier — still deducted 200 from the deposit.
退房时房东用放大镜验房,押金还是扣了两百。

相关梗 · 同类网络用语

合租
Flat-sharing / house sharing
房租
Rent
押一付三
One month deposit, three months rent upfront
房东
Landlord
整租
Renting an entire apartment
单间
Single room / studio

#租房

还有疑问?问 Ask AIFANYI

不确定「押金」能不能用在正式场合、有没有别的说法?直接问 AI。

不确定 押金 怎么用?问问 AIFANYI →

把这句话翻成地道英文 →还想翻别的梗?去擂台看哪家 AI 最强。