Black Friday 中文什么意思?

英 → 中 · 购物节与大促

黑色星期五
Black Friday 的中文意思是黑色星期五。它指美国感恩节次日的购物大促,标志年末购物季开始,名字来自商家账本由亏转盈,即“in the black”。

详解

Black Friday 是感恩节次日的大型促销日,线上常延续到 Cyber Monday。常见搭配:Black Friday deal/sale/shopping。口语可简称 “Black Friday”,注意与“13号星期五”的不祥含义区分。

例句

Many stores offer huge discounts on Black Friday, so shoppers line up before dawn.
许多商店在黑色星期五推出大幅折扣,因此购物者天不亮就排队。
We waited for the Black Friday sale to buy a new laptop and saved a lot.
我们等到黑色星期五大促才买新笔记本电脑,省了不少钱。

发布于 2026-10-04 · 更新于 2026-10-04 · 收录于 怎么说 · 高频词双语词典

相关表达

livestream selling
直播带货
Dec 12 mega sale
双十二
Cyber Monday
网络星期一
June 18 shopping festival
618
camping in livestreams
蹲直播
BNPL credit line
白条
flash sale price
秒杀价
shopping voucher
购物津贴

#购物节与大促

想翻译整句话?把内容丢进翻译框,看三种模型怎么译。

去翻译 →