maternity leave 中文什么意思?

英 → 中 · 育儿养娃

产假
maternity leave 的中文意思是「产假」,即职业女性因生育和产后休养获得的法定休假,与父亲的陪产假 paternity leave 相对。

详解

maternity leave 指女性员工生育前后依法享有的休假,通常带薪或部分带薪。常见搭配:be on maternity leave、go on maternity leave、maternity leave pay。

例句

She is on maternity leave until the end of October and will be back at work in November.
她正在休产假,一直到十月底,十一月就会回来上班。
Under Chinese law, new mothers are entitled to at least 98 days of maternity leave, plus extra days in many provinces.
根据中国法律,新手妈妈至少享有 98 天产假,许多省份还会额外延长。

发布于 2026-09-22 · 更新于 2026-09-22 · 收录于 怎么说 · 高频词双语词典

相关表达

getting pregnant
怀孕
due date
预产期
prenatal checkup
产检
hundred-day banquet
百日宴
full-month celebration
满月
baby food supplements
辅食
postpartum confinement
坐月子
postpartum nanny
月嫂

#育儿养娃

想翻译整句话?把内容丢进翻译框,看三种模型怎么译。

去翻译 →