measure the room 中文什么意思？

英 → 中 · 装修家居

量房

measure the room 对应中文「量房」，指测量房间尺寸以备装修，比 measure the house 更具体，通常指室内单个房间的测量。

详解

measure the room 用于装修、家居布置，核心义是测量房间长宽高、门窗及电源位置。口语也可说 measure up the room。

Before buying any furniture, we need to measure the room to make sure everything fits.

买任何家具之前，我们需要先量房，确保所有东西都放得下。

The designer came to measure the room and noted the positions of the windows and power outlets.

设计师来量房，并记录了窗户和电源插座的位置。

发布于 2026-09-24 · 更新于 2026-09-24 · 收录于怎么说 · 高频词双语词典