New Year shopping festival 中文什么意思？

年货节

New Year shopping festival 即「年货节」，指春节前电商平台的年货大促。

Taobao's New Year shopping festival kicks off weeks before the Spring Festival, when families stock up on nuts, candies and decorations.

淘宝年货节在春节前几周就开始了，家家户户趁此时囤坚果、糖果和装饰品。

During the New Year shopping festival, couriers stay busy delivering festive goods to towns and villages across the country.

年货节期间，快递员忙着把年货送到全国各地的乡镇和村庄。