open-air food stall 中文什么意思？
英 → 中 · 餐饮口味
大排档
「open-air food stall」的中文意思是「大排档」。指街头露天、便宜热闹、现做现吃的摊档，不是正式餐馆。
详解
open-air food stall 指路边露天排档，常见于夜市和街头，也可用粤语借词 dai pai dong。口语中强调便宜、烟火气和夜宵，正式场合少用。
例句
We grabbed late-night noodles at an open-air food stall near the night market.
我们在夜市附近的露天大排档吃了宵夜面条。
The open-air food stalls are always packed with people looking for cheap and tasty dishes.
大排档总是挤满了寻找便宜又好吃菜肴的人。
发布于 2026-09-19 · 更新于 2026-09-19 · 收录于 怎么说 · 高频词双语词典
相关表达
stuffed
撑
fill the stomach
垫肚子
fighting over the bill
抢着买单
hole-in-the-wall eatery
苍蝇馆子
sweet
甜
salty
咸
greasy
油腻
bitter
苦
#餐饮口味
想翻译整句话？把内容丢进翻译框，看三种模型怎么译。
去翻译 →