sasaeng fan 中文什么意思？
英 → 中 · 追星与线下娱乐
私生饭
Sasaeng fan is 私生饭 in Chinese: an obsessive fan who invades an idol's privacy.
详解
Sasaeng fan means 私生饭: a Korean-derived term for an extreme fan who stalks or harasses idols. Not for ordinary fans.
例句
The agency filed a lawsuit against a sasaeng fan who followed the idol to a private schedule.
经纪公司对一名跟踪偶像私人行程的私生饭提起了诉讼。
She was labeled a sasaeng fan after illegally getting the singer's flight info and waiting at the airport.
她因非法获取歌手的航班信息并在机场蹲守，被贴上了私生饭的标签。
发布于 2026-09-25 · 更新于 2026-09-25 · 收录于 怎么说 · 高频词双语词典
相关表达
idol
爱豆
vote for the charts
打榜
ship a couple
唁CP
fandom life
追星
fan support
应援
paid paparazzi shots
代拍
live concert
演唱会
drop sweet moments
发糖
#追星与线下娱乐
想翻译整句话？把内容丢进翻译框，看三种模型怎么译。
去翻译 →