stressed out 中文什么意思?

英 → 中 · 情绪状态

压力大
Stressed out 的中文意思是「压力大」,形容紧张焦虑、快受不了的状态。它比 stressed 语气更强,更口语化,不等于临床意义的 depressed。

详解

stressed out 表示因压力而焦虑疲惫,常用于口语和非正式场合,如 feel/get/be stressed out about work。想表达长期情绪低落可用 down 或 feeling blue,临床抑郁才用 depressed。

例句

I've been really stressed out lately because of the deadline and I can't sleep well.
最近因为截止日期我压力大得厉害,觉都睡不好。
She gets stressed out every time she has to speak in front of a big crowd.
每次要在一大群人面前讲话,她都会压力大得不行。

发布于 2026-09-17 · 更新于 2026-09-17 · 收录于 怎么说 · 高频词双语词典

相关表达

down
难过
in a good mood
心情好
irritated
烦躁
relieved
安心
have a meltdown
崩溃
let it go
释怀
heartbroken
心碎
feeling blue
沮丧

#情绪状态

想翻译整句话?把内容丢进翻译框,看三种模型怎么译。

去翻译 →