排位 用英语怎么说？
中 → 英 · 游戏电竞
ranked match
「排位」的英文是 ranked match，指游戏中的竞技排名模式，如排位赛。注意不要把排位说成 rank game，那是中式英语。
详解
ranked match 是游戏电竞常用语，特指基于ELO或MMR计算分数的竞技对局。常见搭配：打排位 play ranked matches，上分 climb the ranked ladder。与普通匹配 normal match 相对。
例句
Let's team up and play some ranked matches tonight—I need to climb the rank.
我们今晚组队开黑打几把排位吧，我需要上分。
We lost the ranked match because our teammate went AFK and another one was a bad teammate.
我们输了那场排位，因为有个队友挂机，另一个坑队友。
发布于 2026-09-22 · 更新于 2026-09-22 · 收录于 怎么说 · 高频词双语词典
相关表达
组队开黑
team up in a game
坑队友
bad teammate
躺赢
win by riding along
带飞
carry the team
顺风局
winning game
上分
climb the rank
翻盘
comeback win
逆风局
losing game
#游戏电竞
想翻译整句话？把内容丢进翻译框，看三种模型怎么译。
去翻译 →