第一次去法国：咖啡馆点单法语
一句话答案
法国咖啡馆点单，说一句 Un café s'il vous plaît（一杯咖啡）即可，想加奶就点 Un café crème。
法国旅行 · Français · 旅行场景
场景介绍
巴黎的咖啡馆（café）是生活方式：路边露天座、一杯浓缩、一本书坐一下午。点单有固定说法，坐柜台和坐桌价格不同，掌握句式点单不尴尬。
实用短语 · 对照
Un café, s'il vous plaît.
一杯咖啡，谢谢
Uhn kah-fay, seel voo pleh
礼貌Un café crème.
一杯奶油咖啡（类似拿铁）
Uhn kah-fay krehm
普通Un thé.
一杯茶
Uhn tay
普通Un jus d'orange.
一杯橙汁
Uhn zhew doh-rahnj
普通Une baguette, s'il vous plaît.
一根法棍，谢谢
Ewn bah-get
礼貌Un croissant.
一个可颂
Uhn krwah-sohn
普通L'addition, s'il vous plaît.
买单，谢谢
Lah-dee-syon, seel voo pleh
礼貌C'est pour ici ou à emporter ?
堂食还是带走？（店员问）
Seh poor eer-see oo ah ohn-por-tay
普通Pour ici.
堂食
Poor eer-see
普通À emporter.
带走
Ah ohn-por-tay
普通小贴士
「Un café」默认是浓缩（espresso），要拿铁说「café crème」
巴黎咖啡馆坐吧台（comptoir）比坐桌（salle）便宜，菜单价签写的是吧台价
点餐先说「Bonjour」再点单，离开时说「Merci, au revoir」
注意事项
⚠️ 法国咖啡馆不强制给小费，留零钱即可（€0.5-1）
⚠️ 露天座（terrasse）比室内贵，菜单价格可能不同
⚠️ 高峰期点单后可能需要等，服务员不会催你，坐着就行
更多法国旅行场景
到了当地还有不会说的？打开 AI 翻译工作台，实时语音互译。
旅行中语言不通？开语音互译 →