encore 中文什么意思？
英 → 中 · 追星与线下娱乐
返场
Encore 的中文意思是「返场」，即演出结束后观众要求加演的环节。与中文「加演」不同，encore 强调观众喊出来的互动。
详解
Encore 源自法语 encore（再次），在英语中作名词指返场表演，作动词/感叹词指观众喊返场。常见搭配：play an encore、encore call。注意：encore 不指正式演出中的加演曲目。
例句
The audience shouted for an encore, and the band came back to play two more songs.
观众大喊返场，乐队又回来加演了两首歌。
She performed an encore of her biggest hit, even though her voice was slightly hoarse.
尽管嗓子有点哑，她还是返场表演了她的最热门歌曲。
发布于 2026-09-25 · 更新于 2026-09-25 · 收录于 怎么说 · 高频词双语词典
相关表达
idol
爱豆
vote for the charts
打榜
ship a couple
唁CP
fandom life
追星
fan support
应援
paid paparazzi shots
代拍
sasaeng fan
私生饭
live concert
演唱会
#追星与线下娱乐
想翻译整句话？把内容丢进翻译框，看三种模型怎么译。
去翻译 →