green 中文什么意思？
英 → 中 · 颜色
绿色
green 中文是绿色，泛指颜色时通常不加冠词。它还可指交通灯的绿灯、无经验的新手或环保的，与单纯的颜色义不同。
详解
green 的核心含义是绿色，作颜色泛指时通常不加冠词，如 light green（浅绿）、dark green（深绿）。常见搭配有 green light（绿灯，引申为许可）、a green hand（新手、无经验的人）、green energy（绿色能源、环保能源）。正式与口语场合均常用。易错点：不要把 green 一律只理解为颜色，它还可指“无经验的”或“环保的”，需根据上下文判断；作颜色时一般不说 a green，除非指某种具体的绿色。对应词为“绿色”，反义可联想到与“成熟、有经验”相对的用法。
例句
She painted the walls a soft green.
她把墙壁刷成了柔和的绿色。
Wait for the green light before you cross.
过马路前要等绿灯亮。
相关表达
想翻译整句话？把内容丢进翻译框，看三种模型怎么译。
去翻译 →