light fixtures 中文什么意思?

英 → 中 · 装修家居

灯饰
Light fixtures 的中文意思是灯饰,特指固定安装的照明装置。与可移动的 lamp(台灯、落地灯)不同,它属于装修硬装部分。

详解

Light fixtures 指固定在天花板或墙上的照明设备,如吊灯、吸顶灯、壁灯。装修或电工语境常用,搭配 install、replace、hang 等动词。注意与 lamp(可移动灯具)和 light bulb(灯泡)区分。

例句

The interior designer suggested installing pendant light fixtures above the kitchen island.
室内设计师建议在厨房岛台上方安装吊灯。
Before moving in, we need to replace all the old light fixtures in the hallway.
搬进去之前,我们需要更换走廊里所有旧灯饰。

发布于 2026-09-24 · 更新于 2026-09-24 · 收录于 怎么说 · 高频词双语词典

相关表达

soft furnishing
软装
load-bearing wall
承重墙
structural renovation
硬装
floor plan
户型
plumbing and rewiring
水电改造
measure the room
量房
lay tiles
铺瓷砖
paint the walls
刷漆

#装修家居

想翻译整句话?把内容丢进翻译框,看三种模型怎么译。

去翻译 →