段位 用英语怎么说?
中 → 英 · 游戏电竞
rank tier
「段位」在英语中常说 rank tier,尤其用于游戏电竞的排位系统。注意 rank tier 比单独用 rank 更强调等级区间,适合描述具体层级。
详解
rank tier 指排位赛中的等级段位,如青铜、白银、黄金。常见搭配:climb the rank tier(上分)、reach a higher rank tier(升段)。易错点:rank 可泛指排名,rank tier 更侧重分段。
例句
After weeks of grinding, I finally climbed to a higher rank tier.
经过几周的苦练,我终于升到了更高的段位。
If you keep going AFK, you'll drop a rank tier quickly.
如果你一直挂机,段位会很快掉下去。
发布于 2026-09-22 · 更新于 2026-09-22 · 收录于 怎么说 · 高频词双语词典
相关表达
组队开黑
team up in a game
排位
ranked match
坑队友
bad teammate
躺赢
win by riding along
带飞
carry the team
顺风局
winning game
上分
climb the rank
翻盘
comeback win
#游戏电竞
想翻译整句话?把内容丢进翻译框,看三种模型怎么译。
去翻译 →