摸鱼 用英语怎么说?

中 → 英 · 职场

slacking off
上班「摸鱼」的英文是 slacking off at work,偷偷摸鱼装忙说 look busy while slacking。

详解

上班时间偷懒。英文 slacking off / goofing off at work,装忙叫 looking busy,带薪摸鱼戏称 paid slacking。

例句

He's slacking off again, pretending to be busy.
他又在摸鱼,还假装很忙。

相关表达

开会
meeting / have a meeting
加班
work overtime
下班
get off work
上班
go to work
打工人
Corporate slave / 9-to-5er
FYI
供你参考 / 给你同步一下
996
9-to-9, 6 days a week
摸鱼
Slacking off

想翻译整句话?把内容丢进翻译框,看三种模型怎么译。

去翻译 →