拼车 用英语怎么说?
中 → 英 · 打车自驾
ride sharing
「拼车」的英文是 ride sharing,指多人共乘分摊费用,侧重平台撮合、临时短途。
详解
ride sharing 指通过平台或熟人共用车辆、分摊费用,常见搭配 a ride sharing app、ride sharing service,强调临时分摊,与 carpool 的固定通勤不同。
例句
Ride sharing is much cheaper than taking a taxi alone, so I use a ride sharing app almost every day.
拼车比独自打车便宜多了,所以我几乎每天都用一个拼车软件。
During rush hour, ride sharing can save you both time and money compared with driving solo.
高峰时段,拼车和独自开车相比既能省时间又能省钱。
发布于 2026-09-20 · 更新于 2026-09-20 · 收录于 怎么说 · 高频词双语词典
相关表达
剐蹭
minor scrape
网约车
ride-hailing car
顺风车
carpool ride
上车点
pickup point
摇号
license plate lottery
限号
license plate restriction
动态加价
surge pricing
驾照
driver license
#打车自驾
想翻译整句话?把内容丢进翻译框,看三种模型怎么译。
去翻译 →