三伏贴 用英语怎么说?

中 → 英 · 中医养生

dog-days herbal patch
「三伏贴」英文常说 dog-days herbal patch,是三伏天穴位贴药的中医外治法。

详解

dog-days herbal patch 中 dog days 对应「三伏」,herbal patch 指药膏贴敷,属中医冬病夏治范畴。

例句

Every summer, my grandmother gets dog-days herbal patches at a TCM hospital for her chronic cough.
每年夏天,我奶奶都去中医院贴三伏贴,治她的老慢支。
Doctors say dog-days herbal patches follow the winter-disease-treated-in-summer principle.
医生说,三伏贴遵循冬病夏治的原理。

发布于 2026-09-24 · 更新于 2026-09-24 · 收录于 怎么说 · 高频词双语词典

相关表达

气功
qigong
中医
traditional Chinese medicine
把脉
feel the pulse
艾灸
moxibustion
推拿
tuina massage
上火
internal heat
中药
Chinese herbal medicine
刮痧
gua sha scraping

#中医养生

想翻译整句话?把内容丢进翻译框,看三种模型怎么译。

去翻译 →