下饭菜 用英语怎么说？
中 → 英 · 餐饮口味
dish that goes with rice
「下饭菜」的英文是 dish that goes with rice。指专门配米饭吃、能让人多扒几口饭的咸香开胃菜，比如麻婆豆腐或咸菜炒肉。
详解
dish that goes with rice 多作可数名词，口语里也说 a good dish to go with rice。注意它强调「配饭」而非「下酒」，下酒菜应说 dish that goes with alcohol 或 bar snack。
例句
Mapo tofu is a classic dish that goes with rice, so I always order it when I want to eat more.
麻婆豆腐是一道经典的下饭菜，所以我想多吃点饭时总会点它。
My grandmother made a salty pickled vegetable dish that goes with rice perfectly.
我奶奶做了一道咸香的腌菜，特别下饭。
发布于 2026-09-19 · 更新于 2026-09-19 · 收录于 怎么说 · 高频词双语词典
相关表达
垫肚子
fill the stomach
抢着买单
fighting over the bill
锅气
wok hei
苍蝇馆子
hole-in-the-wall eatery
撑
stuffed
甜
sweet
咸
salty
油腻
greasy
#餐饮口味
想翻译整句话？把内容丢进翻译框，看三种模型怎么译。
去翻译 →