养生 用英语怎么说?

中 → 英 · 中医养生

health preservation
「养生」的英文是 health preservation,指通过饮食、作息、锻炼等方式保养身体、预防疾病。它偏日常保健,不等同于 medical treatment。

详解

health preservation 强调主动维护健康、延年益寿,属中医「治未病」理念。常见搭配:health preservation methods、health preservation in TCM。

例句

In traditional Chinese medicine, health preservation focuses on preventing illness before it occurs.
在中医里,养生注重在疾病发生之前就加以预防。
She practices health preservation by going to bed early and drinking goji berry tea.
她通过早睡和喝枸杞茶来养生。

发布于 2026-09-24 · 更新于 2026-09-24 · 收录于 怎么说 · 高频词双语词典

相关表达

气功
qigong
中医
traditional Chinese medicine
把脉
feel the pulse
艾灸
moxibustion
推拿
tuina massage
上火
internal heat
中药
Chinese herbal medicine
刮痧
gua sha scraping

#中医养生

想翻译整句话?把内容丢进翻译框,看三种模型怎么译。

去翻译 →