乙女游戏 用英语怎么说？
中 → 英 · 嗑CP与同人文化
otome game
「乙女游戏」的英文是 otome game，指女性向恋爱模拟游戏，玩家代入女主角攻略男性角色。
详解
otome game 源自日语「乙女ゲーム」，指女性向恋爱模拟游戏，玩家扮演女主角攻略男性角色，与男性向的 galgame 方向相反。
例句
She spends hours playing her favorite otome game, romancing every eligible bachelor in the story.
她花好几个小时玩最喜欢的乙女游戏，攻略故事里每一个单身帅哥。
The new otome game adaptation stays faithful to the original visual novel and has won over many female fans.
这部新的乙女游戏改编作品忠于原版视觉小说，已经赢得许多女性粉丝的喜爱。
发布于 2026-10-04 · 更新于 2026-10-04 · 收录于 怎么说 · 高频词双语词典
相关表达
饭撒
fan service
唯粉
solo stan
玻璃糖
bittersweet ship moment
糖刀
sweetness with knives
梦女
self-insert fan
路好
casual well-wisher fan
爬墙
switching fandoms
对家
rival ship camp
#嗑CP与同人文化
想翻译整句话？把内容丢进翻译框，看三种模型怎么译。
去翻译 →