越南便利店：实用越南语
一句话答案
越南便利店，说 Xin một chai nước suối（要瓶矿泉水）、问 Có bia hơi không（有鲜啤酒吗）、Cho tôi một gói mì tôm（给包泡面）。
越南海外生活 · Tiếng Việt
场景介绍
在越南 FamilyMart、Circle K、GS25 等便利店快速购买饮料零食和日常用品
实用短语 · 对照
Xin một chai nước suối
请给我一瓶矿泉水
辛 摸 采 诺克 速伊
用法：最常用的一句话
Có bia hơi không?
有鲜啤酒吗？
郭 逼啊 希 昆？
用法：越南特色饮品
Cho tôi một gói mì tôm
给我一包泡面
桌 逃伊 摸 郭伊 米 东
用法：买越南泡面
Bao nhiêu tiền?
多少钱？
包 涅乌 颂？
用法：便利店小票价格确认
Có cà phê không?
有咖啡吗？
郭 嘎 费 昆？
用法：越南咖啡文化
Xin bao thuốc lá
请给我一包烟
辛 包 丢哦 拉
用法：买烟
Cần mua sạc điện thoại
需要买手机充电器
根 摸 萨克 迪恩 逃伊
用法：临时需求
Có sim card không?
有SIM卡吗？
郭 辛 卡德 昆？
用法：落地买当地卡
Xin một cây kem
请给我一根冰棍
辛 摸 该伊 克姆
用法：买冰淇淋
Thanh toán bằng MoMo được không?
可以用MoMo支付吗？
坦 托安 本 莫 莫 杜奥 昆？
用法：电子钱包付款
Có bán ATM không?
有ATM卡吗？
郭 版 阿提艾姆 昆？
用法：问银行卡相关
Cho tôi hỏi WC ở đâu?
请问厕所在哪？
桌 逃伊 好阿 哇塞 欧 道？
用法：便利店常附设洗手间
实用对话
我：Cho tôi một cà phê sữa đá ạ.
我：请给我一杯冰牛奶咖啡。
店员：Dạ, 25.000 đồng ạ. Uống tại đây hay mang đi?
店员：25,000盾。在这喝还是带走？
我：Mang đi. Quẹt MoMo được không?
我：带走。可以刷MoMo吗？
店员：Được ạ, quét mã QR này ạ.
店员：可以，扫这个二维码。
我：Xin lỗi, có sạc Type-C không?
我：不好意思，有Type-C充电线吗？
店员：有，好的12万盾，普通的4万盾。
店员：
我：Cho tôi loại thường. Xin hóa đơn với.
我：给我普通的。请开个发票。
店员：Vâng, đây ạ.
店员：好的，给您。
小贴士
Circle K 在胡志明市密度极高，几乎每个街角一家，24小时营业
MoMo 是越南最普及的电子钱包，便利店、小摊都支持扫码，落地后第一时间下载
越南冰牛奶咖啡（cà phê sữa đá）在便利店约25,000盾（约7元），比咖啡馆便宜很多
鲜啤（bia hơi）是越南特色，路边摊5000-10,000盾一杯，便利店通常没有
FamilyMart 和 GS25 在河内较多，Circle K 在胡志明市占主导
更多越南生活场景
到了当地还有不会说的？打开 AI 翻译工作台，实时语音互译。
旅行中语言不通？开语音互译 →