above 中文什么意思？

英 → 中 · 方位

在……上方、高于、上面
above 对应的中文是「上面、在……上方」，核心含义是位置高于某物且不接触；若两者表面接触则用 on，强调正上方覆盖或跨越则用 over。

详解

above 表示位置高于某物，且两者不接触，反义词是 below。它常与数字、水平、高度等搭配，如 above sea level（高于海平面）、above average（高于平均水平）。在正式和口语场合都常用。易错点在于与 on、over 混淆：on 强调接触表面，over 强调垂直正上方或覆盖、跨越，而 above 只表示位置更高，不强调正上方。此外，above 也可引申表示数量、程度、等级上「超过、高于」。

例句

The plane is flying above the clouds.
飞机在云层上方飞行。
Her score is well above the class average.
她的分数远高于班级平均分。

相关表达

behind
在……后面、在背后、落后
in front of
在……前面、前面
inside
里面、内部
next to
旁边、紧挨着、在……边上

想翻译整句话？把内容丢进翻译框，看三种模型怎么译。

去翻译 →