outside 中文什么意思？

英 → 中 · 方位

外面、外部、在户外
outside 对应的中文是“外面”，指在建筑物、房间或容器之外，也可作介词直接加宾语，如 outside the door 就是“在门外”。它强调超出某个封闭空间或范围，与 inside 相对。

详解

outside 的核心意思是“在……之外”，可作副词、介词或名词。作副词时表示在户外，如 play outside（在外面玩）；作介词时直接跟宾语，如 outside the house（在房子外面）、outside the office（在办公室外面）；作名词时指外部或外面，如 from the outside（从外面）。它常用于日常口语和书面语，正式场合也常见。易错点：中文“外面”有时可指表面，但 outside 侧重空间范围之外，不要与 surface（表面）混淆。反义词是 inside（里面）。

例句

The children are playing outside in the yard.
孩子们正在外面的院子里玩。
Please wait outside the office; someone will call you soon.
请在办公室外面等候，很快会有人叫你。

相关表达

behind
在……后面、在背后、落后
in front of
在……前面、前面
above
在……上方、高于、上面
inside
里面、内部

想翻译整句话？把内容丢进翻译框，看三种模型怎么译。

去翻译 →