behind 中文什么意思？

英 → 中 · 方位

在……后面、在背后、落后
behind 对应的中文是「后面」，作介词或副词，表示在某人或某物的背后，指空间位置在后方。它和 after 不同，after 多指时间或顺序上的「之后」，不用于具体位置。

详解

behind 的核心义是空间位置在后方，作介词或副词，如 behind the door（门后）、stand behind me（站在我后面）。它还可引申表示落后，如 fall behind（落后）、behind the other runners（落在其他赛跑者后面）。日常口语和书面语都常用，搭配灵活。易错点是把它与 after 混用：after 用于时间或顺序，如 after lunch（午饭后），不表示具体位置。反义或对应词是 in front of（在……前面）。

例句

The bicycle is parked behind the house.
自行车停放在房子后面。
He fell behind the other runners in the last lap.
他在最后一圈落在了其他赛跑者后面。

相关表达

in front of
在……前面、前面
above
在……上方、高于、上面
inside
里面、内部
next to
旁边、紧挨着、在……边上

想翻译整句话？把内容丢进翻译框，看三种模型怎么译。

去翻译 →