beige 中文什么意思？
英 → 中 · 颜色
米色、浅驼色
beige 对应的中文是米色，指浅淡的米黄或灰黄色，比 cream 略灰、比 tan 浅。它是不可数名词兼形容词，作名词时通常加 the 或直接修饰名词，不能说 a beige。
详解
beige 的核心词义是米色、浅驼色，一种浅淡的米黄或灰黄色，常用于服装、家居和油漆色卡。作形容词时直接修饰名词，如 a beige coat（一件米色外套）、beige walls（米色的墙壁）；作名词时用 the beige 指这种颜色，不加 a，因为它是不可数名词。正式与口语场合都通用，色彩描述中很常见。易错点在于把它当成可数名词说成 a beige，或与 cream（奶油色，偏白偏黄）、tan（棕褐色，更深更黄）混淆。反义或对应词可想到深色系如 dark brown，但它本身没有严格反义词。
例句
She wore a beige trench coat over a white dress.
她在白色连衣裙外面穿了一件米色风衣。
The walls were painted a soft beige to make the room feel warmer.
墙壁刷成了柔和的米色，让房间显得更温暖。
相关表达
想翻译整句话？把内容丢进翻译框，看三种模型怎么译。
去翻译 →